Гиды-переводчики со знанием китайского языка получили удостоверения о повышении квалификации. Бесплатное обучение на базе Тихоокеанского государственного университета прошли 20 человек. Они будут работать с китайскими туристами, которые приезжают в Хабаровск. По новым требованиям, без аттестации от краевого министерства туризма проводить экскурсии нельзя.

Удостоверения о повышении квалификации после месяца плотной подготовки получили гиды-переводчики. Теперь они официально имеют право проводить экскурсии для туристов из Китая. Подготовка продолжалось месяц. Всё это время гиды обучались разным предметам, в том числе краеведению и методике ведения экскурсий.

«Мы получили не только возможность общаться с китайскими туристами, но и получили также возможность рассказать о нашем прекрасном крае, достопримечательностях, памятниках архитектуры. Огромный опыт получили», — сказала гид-переводчик Елена Черниенко.

Обучение проводилось бесплатно, его прошли 20 человек. Практику — экскурсию на китайском — проводили на улицах Хабаровска для иностранных студентов ДВГУПС, которые выступили в качестве туристов. Российские гиды знают китайский — одни изучали его ещё со студенчества, другие заинтересовались культурой Поднебесной уже во взрослом возрасте.

Удостоверения торжественно вручают гидам в присутствии представителей туристических компаний края. Теперь они будут работать вместе — туроператоры очень ждали ценные кадры, ведь сейчас основной поток иностранных туристов идёт в Хабаровск из Китая.

«Новый закон о туризме говорит о том, что переводчиками и гидами не могут работать иностранцы, а только граждане РФ. Важным стоял вопрос, чтобы наши гиды работали переводчиками китайского языка, а не так, как это было до пандемии. Все мы видели, как это происходило. Чаще всего сопровождением занимались те же китайские экскурсоводы, которые, конечно, мало чего знали, а даже больше дезинформировали своих туристов», — сообщила глава Союза экскурсоводов и переводчиков Дальнего Востока Татьяна Яковенко.

В этом году Хабаровский край примет не менее 20 тысяч туристов из Поднебесной. Минтуризма региона разработало несколько предложений для подготовки специалистов сферы гостеприимства, которых готовят местные вузы. Часть из них будет реализована в новом межвузовском кампусе.